The Life Of Ram Lyrics in Telugu and English – Janu | Meaning, English & Hindi Translation

The Life Of Ram Lyrics are from the Telugu movie “8 Vasantalu” and were released on February 4th, 2020. And casting in this movie: Sharwanand, Samantha, & Others. The Life of Ram Lyrics in Telugu written by Sirivennela Seetharama Shasthri, The Life of Ram Lyrics are sung by “Pradeep Kumar”, Jaanu Movie Songs composed by “Govind Vasantha”, and this Movie directed by “C Premkumar.

“The Life of Ram” is a deeply emotional and philosophical Telugu song that reflects loneliness, self-discovery, unanswered questions, and the silent companionship of life itself. The song beautifully captures the journey of a person who keeps moving forward without fully understanding the destination, guided only by time, memories, and an invisible inner force.

With poetic lyrics and a soulful melody, The Life of Ram connects strongly with listeners who feel isolated yet hopeful, lost yet moving forward. It is not just a song—it is a reflection of life’s unanswered questions and quiet resilience.

The Life Of Ram Lyrics Information:

Song: లైఫ్ ఆఫ్ రామ్ (Life of Ram)
Movie: జాను (Janu)
Music: గోవింద్ వసంత (Govind Vasantha)
Lyrics: సిరివెన్నెల సీతారామ శాస్త్రి (Sirivennela Seetharama Shasthri)
Singer: ప్రదీప్ కుమార్ (Pradeep Kumar)

The Life Of Ram Lyrics in Telugu:

ఏదారెదురవుతున్న ఎటువెళుతుందో అడిగానా
ఎం తోచని పరుగై ప్రవహిస్తూ పోతున్న
ఎం చూస్తూ ఉన్న నే వెతికాన ఏదైనా
ఊరికినే చుట్టూ ఏవేవో కనిపిస్తూ ఉన్న

కదలని ఓ శిలనే ఐన
తృటిలో కరిగే కలనీ ఐన
ఎం తేడా ఉందట
నువెవ్వరంటూ అడిగితే నన్నెవరైనా
ఇలాగే కడదాకా
ఓ ప్రశ్నకి ఉంటానంటున్న
ఏదో ఒక బధులై
నను చేరపొద్దని కలనడుగుతూ ఉన్న

నా వెంటపడి నువ్వెంత ఒంటరివనవద్దు
అనొద్దు దయుంచి ఎవరు
ఇంకొన్ని జన్మలకి సరిపడు
అనేక శృతుల్ని ఇతరులు ఎరుగరు
నా ఊపిరిని ఇన్నాళ్ళుగా
తన వెన్నంటి నడిపిన
చేయూత ఎవరిది
నా యధా లయను కుసలం అడిగిన
గుస గుస కబురులు
గుమ గుమ లెవరివి

ఉదయం కాగానే తాజాగా పుడుతూ ఉంటా
కాలం ఇపుడే నను కనధ
అనగనగ అంటూ నే ఉంటా
ఎపుడు పూర్తవనే అవక
తుది లేని కత నేనుగా

గాలి వాటాం లాగా ఆగే అలవాటే లేక
కాలు నిలవదు ఏచ్చోట నిలకడగా
ఏ చిరునామా లేక ఏ బదులు పొందని లేఖ
ఎందుకు వేస్తుందో కేక మౌనంగా

నా వెంటపడి నువ్వెంత ఒంటరివానవద్దు
అనొద్దు దయుంచి ఎవరు
ఇంకొన్ని జన్మలకి సరిపడు
అనేక శృతుల్ని ఇతరులు ఎరుగరు
నా ఊపిరిని ఇన్నాళ్ళుగా
తన వెన్నంటి నడిపిన
చేయూత ఎవరిది
నా యధా లయను కుసలం అడిగిన
గుస గుస కబురులు
గుమ గుమ లెవరివి

లోలో ఏకాంతం నా చుట్టూ అల్లిన లోకం
నాకే సొంతం అంటున్న విన్నారా
నేను నా నీడ ఇద్దరమే చాలంటున్న
రాకూడదు ఇంకెవరైనా

అమ్మ వొడిలో మొన్న
అందని ఆశలతో నిన్న
ఎంతో ఊరిస్తూ ఉంది

జాబిలీ అంత దూరాన ఉన్న
వెన్నెలగా చంతనే ఉన్న
అంటూ ఊయలలోపింది జోలాలి

తానే నానే నానినే
తానే నానే నానినే
తానే నానే నానినే
తానే నానే నానినే

తానే నానే నానినే
తానే నానే నానినే
తానే నానే నానినే
తానే నానే నానినే

The Life Of Ram Lyrics in English:

Pallavi:
Edareduraina etuvetuthundo adigana
Em tochini parugai pravahisthu pothunna
Em choosthu unna ne vetikana edhain
Urikene chuttu evevo kanipisthu unna

Kadalani o shilane aina
Trutilo karige kalane aina
Em theda undhata
Nuvevvarantoo adigithe nannevaraina
Illage kadadhakaa
O prashnay untanantunna
Edho oka badulai nanu
Cherapodhani kaalannaduguthu unna

Na ventapadi nuvventha ontarivanavhadhu
Anoddhu dayunchi evaru
Inkonni janmaalaki saripadu
Aneka Shruthulni itharulu eragaru
Naa oopirini innaalluga
Thana venannti nadipina cheyutha evaridhi
Naa yedhalayanu kushalamu adigina
Gusa gusa kaburala guma guma levarivi

Charanam 1:
Udayam kagane thaajaagaa puduthu unta
Kaalam ipude nanu kanada
Anaganaga antu ne unta
Eppudu poorthavane avakaa
Thudi leni katha neenuga

Gaali vaatam laaga.. aage alavaate leka
Kaalu nilavadu echotaa.. nilakadagaa
Ye chirunaamaa leka.. ye baduluu pondhani lekha
Emdhuku vesthundho kekaa.. maunangaa

Na ventapadi nuvventha ontarivanavhadhu
Anoddhu dayunchi evaru
Inkonni janmaalaki saripadu
Aneka Shruthulni itharulu eragaru
Naa oopirini innaalluga
Thana venannti nadipina cheyutha evaridhi
Naa yedhalayanu kushalamu adigina
Gusa gusa kaburala guma guma levarivi

Charanam 2:
Lolo ekaantham.. naa chuttu allina lokam
Naake sontham antunna.. vinnara
Neenu naa needaa.. iddarame chaalantunna
Rakoodhadhu inkevaraina

Amma odilo monna.. andhani aashalatho ninna
Yentho ooristhu undhee.. jabilli
Antha dooraanunna.. vennelagaa chenthane unna
Antu ooyalaloopindhee.. jolali

Thaane naane naaninae.. thaane naane naaninae
Thaane naane naaninae.. thaane naane naaninae
Thaane naane naaninae.. thaane naane naaninae
Thaane naane naaninae.. thaane naane naaninae

Read More Telugu Melody Lyrics:

Read The Life of Ram song lyrics with detailed meaning, English & Hindi translation, line-by-line explanation, and FAQs.

The Life of Ram Lyrics Meaning:

The song describes a person who is constantly moving, questioning life, time, and identity. He does not know where life is taking him, yet he continues to flow like a river. He feels alone, but at the same time, he realizes that someone or something unseen has always been guiding him.

The lyrics explore:

  • Existential questions
  • Loneliness and self-acceptance
  • Time as a silent observer
  • Inner strength as unseen support

The song suggests that life itself is a journey without a final answer—and that is perfectly okay.


The Life Of Ram Lyrics in Telugu – English Translation:

I ask myself where life is taking me,
Yet I keep flowing forward without answers.
I search for something, but I don’t know what.
Everything appears around me, but nothing stays.

Even if I am a motionless stone,
Even if I am a dream that melts instantly,
What difference does it make?
If someone asks who I am,
I remain a question till the very end.

Someone has been guiding my breath all these years,
Someone quietly asks about my heart’s well-being.
Who are they?
I don’t know—but they exist.


The Life Of Ram Lyrics in Telugu – Hindi Translation:

मैं खुद से पूछता हूँ कि जीवन मुझे कहाँ ले जा रहा है,
फिर भी बिना उत्तर के आगे बढ़ता जाता हूँ।
मैं कुछ खोज रहा हूँ, पर पता नहीं क्या।
सब कुछ दिखता है, पर कुछ भी ठहरता नहीं।

अगर मैं एक पत्थर हूँ,
या एक पल में मिट जाने वाला सपना,
तो क्या फर्क पड़ता है?
अगर कोई पूछे मैं कौन हूँ,
तो मैं आख़िर तक एक सवाल ही रहूँगा।

कोई है जो सालों से मेरी साँसों को दिशा दे रहा है,
जो मेरे दिल का हाल चुपचाप पूछता है।
वह कौन है?
मुझे नहीं पता।


The Life Of Ram Lyrics in Telugu Line-by-Line Meaning:

Edareduraina etuvetuthundo adigana

Meaning: I question where life is taking me.

Em tochini parugai pravahisthu pothunna

Meaning: Without knowing anything clearly, I keep flowing forward.

Nuvevvarantoo adigithe nannevaraina

Meaning: If someone asks who I am, I don’t have an answer.

Illage kadadhakaa o prashnay untanantunna

Meaning: I will remain a question till the end of my life.

Na ventapadi nuvventha ontarivanavhadhu

Meaning: You are never truly alone, even when it feels so.

Naa oopirini innaalluga nadipina cheyutha evaridhi

Meaning: Whose hand has been guiding my breath all these years?

Lolo ekaantham naa chuttu allina lokam

Meaning: My inner loneliness has become my entire world.


The Life of Ram – Emotional Theme Explained

  • 🌱 Life as a journey, not a destination
  • Questions without answers
  • 🕊️ Loneliness mixed with quiet hope
  • Time as a silent guide
  • ❤️ Inner strength as unseen support

Word-by-Word Telugu Meanings

Edareduraina – Whatever comes ahead

Etu vetuthundo – Where it is leading

Adigana – I ask

I ask where life is taking me


Em tochini – Without knowing anything

Parugai – Like a run

Pravahisthu – Flowing

Pothunna – Going

I keep moving forward without knowing


Kadalani – Motionless

Shila – Stone

Kalane – Dream

Karige – Melting

Whether I am a stone or a melting dream


Nu evvarantoo – Who you are

Adigithe – If asked

Nannevaraina – By anyone

If anyone asks who I am


Prashnay – Question

Kadadhakaa – Till the end

Untanantunna – I will remain

I will remain a question till the end


Ventapadi – Following silently

Ontari – Alone

Kaadhu – Not

You are not truly alone


Oopiri – Breath

Nadipina – Guided

Cheyutha – Hand

Whose hand has guided my breath

Watch Video The Life Of Ram Lyrics in Telugu:

FAQs for The Life Of Ram Lyrics in Telugu:

Q1: Who is the singer of this song?
Ans: Pradeep Kumar
Q2: Who wrote the lyrics?
Ans: Sirivennela Seetharama Sastry
Q3: Which song does this song belong to?
Ans: Aditya Music
Q4: Who composed the music?
Ans: Govind Vasantha
Q5: What is the genre of this song?
Ans: Telugu melody song lyrics

FAQs – The Life of Ram Song Lyrics in Telugu

1. What is the meaning of “The Life of Ram” song?

The song represents the inner journey of a person questioning life, identity, and purpose while continuing to move forward despite uncertainty.

2. Is “The Life of Ram” about loneliness?

Yes, but it also shows that loneliness is not emptiness—it is filled with unseen guidance, memories, and inner strength.

3. What does “remaining a question till the end” mean?

It symbolizes accepting that life doesn’t always provide answers, and that questioning itself is part of living.

4. Why is this song emotionally powerful?

Because it reflects real human emotions—confusion, solitude, hope, and quiet resilience—without exaggeration.

5. Is “The Life of Ram” a motivational song?

Yes. It motivates listeners to keep moving forward even when the path is unclear.

Thanks for reading this track. Please comment below if I made any mistakes in “The Life Of Ram Lyrics in Telugu”. I will correct, signing off Venky, We will meet in the next post.

⚠️ Disclaimer

This lyrics post is shared for educational and informational purposes only. All song lyrics belong to their respective owners, including the music label and lyricist. We do not claim ownership. If you are a copyright owner and wish to remove the content, please contact us for immediate action.

Leave a Comment